Ungkapan mengenai waktu

Berikut adalah beberapa ungkapan Bahasa Spanyol berkaitan dengan waktu.

Menyatakan hari

antes de ayerkemarin lusa
ayerkemarin
hoyhari ini
mañanabesok
pasado mañanabesok lusa

Menetapkan waktu

la pasada nochetadi malam
esta nochemalam ini
mañana por la nochebesok malam
por la mañanadi pagi hari
por la tardedi siang hari
por la noche
ayer por la mañanakemarin pagi
ayer por la tardekemarin sore
ayer por la noche
esta mañanapagi ini
esta tardesiang ini
esta nochemalam ini
mañana por la mañanabesok pagi
mañana por la tardebesok siang
mañana por la nochebesok malam

Menyatakan minggu, bulan atau tahun

la semana pasadaminggu lalu
el mes pasadobulan lalu
el año pasadotahun lalu
esta semanaminggu ini
este mesbulan ini
este añotahun ini
la semana que vieneminggu depan
el mes que vienebulan depan
el año que vienetahun depan

Ungkapan waktu yang lain

ahorasekarang
antesdulu
inmediatamente o justo ahora
prontosegera
más tempranosebelumnya
más tardekemudian
hace poco tiempo
hace cinco minutoslima menit yang lalu
hace media hora
hace una horasatu jam yang lalu
hace una semanasatu minggu yang lalu
hace dos semanasdua minggu yang lalu
hace un messebulan yang lalu
hace un añosatu tahun yang lalu
hace mucho tiemposudah beberapa waktu yang lalu
en diez minutosdalam waktu sepuluh menit / sepuluh menit lagi
en una horadalam waktu sejam / sejam lagi
en una semanadalam waktu seminggu / satu minggu lagi
en diez díasdalam waktu sepuluh hari / sepuluh hari lagi
en tres semanasdalam waktu tiga minggu / tiga minggu lagi
en dos mesesdalam waktu dua bulan / dua bulan lagi
en diez añosdalam waktu sepuluh tahun / sepuluh tahun lagi
el día anteriorhari sebelumnya
la semana anteriorminggu sebelumnya
el mes anteriorbulan sebelumnya
el año anteriortahun sebelumnya
el siguiente díahari berikutnya
la siguiente semanaminggu berikutnya
el siguiente mesbulan berikutnya
el siguiente añotahun berikutnya

Durasi waktu

Duration in Spanish is usually expressed using the words por or durante, as in the following examples:

viví en Canadá por seis mesessaya tinggal di Kanada selama enam bulan
he trabajado aquí durante nueve añossaya sudah bekerja di sini selama sembilan tahun
voy a Francia mañana por dos semanassaya besok berangkat ke Perancis selama dua minggu
estuvimos nadando durante un largo tiempokami berenang untuk waktu yang lama

Kekerapan

nuncatidak pernah
raramentejarang
ocasionalmentekadang-kadang
a veceskadang-kadang
a menudo o frecuentemente
usualmente o normalmente
siempreselalu
cada día o diariamente
cada semana o semanalmente
cada mes o mensualmente
cada año o anualmente
sound

Suara tersedia untuk semua ungkapan bahasa Spanyol di halaman ini — klik di ungkapan mana pun untuk mendengarnya.