Yang berikut adalah beberapa ungkapan dalam bahasa Portugis untuk berkenalan dengan orang baru, termasuk pengenalan dan beberapa topik percakapan yang mudah.
Memperkenalan seseorang
| Como te chamas? | Siapa namamu? (akrab) |
| Chamo-me … | Nama saya … |
| João | John |
| Rita | Rita |
| Sou … | Saya … |
| Carlos | Carlos |
| Sofia | Sofia |
| Este é … | Ini … |
| o meu marido | suami saya |
| o meu namorado | pacar saya / pasangan lelaki saya |
| o meu filho | anak laki-laki saya |
| Esta é … | Ini … |
| a Maria | Maria |
| a minha esposa | istri saya |
| a minha namorada | pacar saya / pasangan perempuan saya |
| a minha filha | anak perempuan saya |
| Desculpa, não percebi o teu nome | Maaf, nama anda siapa ya? |
| Vocês conhecem-se? | Kalian saling kenal? |
| Gosto em conhecer-te | Senang bertemu denganmu |
| Prazer em conhecer-te | Senang bertemu denganmu |
| De onde é que vocês se conhecem? | Bagaimana kalian berdua saling kenal? |
| Trabalhamos juntos | Kami rekan sekantor |
| Trabalhámos juntos | Dulu kami rekan sekantor |
| Andámos na escola juntos | Kami teman sekolah |
| Andamos juntos na universidade | Kami teman kuliah |
| Andámos juntos na universidade | Dulu kami berkuliah bersama |
| Através de amigos | Melalui teman |
Kamu dari mana?
| De onde és? | Kamu dari mana? |
| Sou de Portugal | Saya dari Portugal |
| Sou do Brasil | Saya dari Brasil |
| Sou da Inglaterra | Saya dari Inggris |
| De que local … és? | Kamu dari daerah mana di …? |
| do Canadá | Kanada |
| De que parte … és? | Kamu dari bagian … yang mana? |
| da Itália | Itali |
| Onde moras? | Kamu tinggal di mana? |
| Moro em … | Saya tinggal di … |
| Lisboa | Lisboa |
| França | Perancis |
| Sou de Braga mas agora vivo no Porto | Saya dari Braga tapi sekarang saya tinggal di Porto |
| Eu nasci em Espanha mas cresci em Portugal | Saya lahir di Spanyol tetapi besar di Portugal |
Percakapan lanjutan
| O que te traz a …? | Apa yang membawa kamu ke …? |
| Portugal | Apa yang membawamu ke Portugal |
| Estou de férias | Saya sedang berlibur |
| Estou aqui em trabalho | Saya di sini untuk urusan bisnis |
| Moro aqui | Saya tinggal di sini |
| Trabalho aqui | Saya bekerja di sini |
| Estudo aqui | Saya berkuliah di sini |
| Porque vieste …? | Mengapa kamu datang ke …? |
| ao Brasil | Mengapa Anda datang ke Brasil |
| Vim para trabalhar | Saya ke sini untuk bekerja |
| Vim para estudar | Saya ke sini untuk belajar |
| Queria viver no estrangeiro | Saya ingin tinggal di luar negeri |
| Há quanto tempo moras aqui? | Sudah berapa lama kamu tinggal di sini? |
| Acabei de chegar | Saya baru tiba |
| Há alguns meses | Beberapa bulan |
| Há cerca de um ano | Sekitar satu tahun |
| Há pouco mais de dois anos | Dua tahun lebih |
| Há três anos | Tiga tahun |
| Quanto tempo pensas ficar aqui? | Berapa lama anda berencana tinggal di sini? |
| Até agosto | Sampai bulan Agustus |
| Alguns meses | Beberapa bulan |
| Mais um ano | Satu tahun lagi |
| Não tenho a certeza | Saya belum yakin |
| Gostas de viver aqui? | Kamu suka tinggal di sini? |
| Sim, adoro! | Ya, saya senang sekali! |
| Gosto muito | Saya senang sekali |
| Gosto | Ya, lumayanlah |
| Do que gostas mais aqui? | Kamu suka apa tentang tinggal di sini? |
| Gosto … | Saya suka … di sini |
| da comida | makanan |
| do clima | cuaca |
| das pessoas | orang-orang |
Usia dan hari ulang tahun
| Que idade tens? | Berapa umurmu? (akrab) |
| Que idade tem? | Berapa umurmu? (sopan) |
| Tenho … anos | Saya … |
| vinte e dois | dua puluh dua tahun |
| trinta e oito | tiga puluh delapan tahun |
| Quando é o teu aniversário? | Kapan hari ulang tahunmu? |
| É a … | Hari ulang tahun saya … |
| 16 de maio | 16 Mei |
| 2 de outubro | 2 Oktober |
Tempat tinggal
| Com quem vives? | Kamu tinggal bersama siapa? |
| Vives com alguém? | Apakah kamu tinggal bersama orang lain? |
| Vivo com … | Saya tinggal bersama … saya |
| o meu namorado | pacar |
| a minha namorada | pacar |
| o meu colega | pasangan |
| o meu marido | suami |
| a minha esposa | istri |
| os meus pais | orang tua |
| um amigo | seorang teman (mengacu pada teman laki-laki) |
| uma amiga | seorang teman (mengacu pada teman wanita) |
| amigos | teman-teman (mengacu pada teman laki-laki atau kelompok teman campuran) |
| amigas | teman-teman (mengacu pada teman wanita) |
| familiares | saudara |
| Moras sozinho? | Kamu tinggal bersendirian? (berkata kepada seorang pria) |
| Moras sozinha? | Kamu tinggal bersendirian? (dikatakan kepada seorang perempuan) |
| Vivo sozinho | Saya tinggal bersendirian (dikatakan oleh seorang pria) |
| Vivo sozinha | Saya tinggal bersendirian (dikatakan oleh seorang wanita) |
| Moro com outra pessoa | Saya tinggal bersama (satu) orang lain |
| Moro com mais … pessoas | Saya tinggal bersama … orang lain |
| duas | dua |
| três | tiga |
Meminta alamat dan telepon orang
| Qual é o teu número telefone? | Apa nomor teleponmu? |
| Qual é o teu endereço de e-mail? | Apa alamat emailmu? |
| Qual é a tua morada? | Apa alamatmu? |
| Posso ficar com o teu número? | Boleh saya mendapatkan nomor teleponmu? |
| Posso ficar com o teu endereço de e-mail? | Boleh saya mendapatkan alamat emailmu? |
| Tens …? | Apakah kamu ada di …? |
| Facebook | Facebook |
| Skype | Skype |
| Qual é o teu nome de utilizador? | Apa nama pengguna kamu? |
