Ungkapan mengenai waktu

Berikut adalah beberapa ungkapan Bahasa Italia berkaitan dengan waktu.

Menyatakan hari

l'altroierikemarin lusa
ierikemarin
oggihari ini
domanibesok
dopodomanibesok lusa

Menetapkan waktu

la scorsa nottetadi malam
staseramalam ini
domani serabesok malam
alla mattinadi pagi hari
al pomeriggiodi siang hari
alla seradi malam hari
ieri mattinakemarin pagi
ieri pomeriggiokemarin sore
ieri serakemarin malam
stamattinapagi ini
questo pomeriggiosiang ini
staseramalam ini
domattinabesok pagi
domani pomeriggiobesok siang
domani serabesok malam

Menyatakan minggu, bulan atau tahun

la settimana scorsaminggu lalu
il mese scorsobulan lalu
l'anno scorsotahun lalu
questa settimanaminggu ini
questo mesebulan ini
quest'annotahun ini
la prossima settimanaminggu depan
il mese prossimobulan depan
l'anno prossimotahun depan

Ungkapan waktu yang lain

adessosekarang
allora
poi
immediatamentesegera
subitosegera
tra pocosegera
primasebelumnya
dopokemudian
cinque minuti falima menit yang lalu
mezz'ora fa
un'ora fasatu jam yang lalu
una settimana fasatu minggu yang lalu
due settimane fadua minggu yang lalu
un mese fasebulan yang lalu
un anno fasatu tahun yang lalu
tanto tempo fasudah beberapa waktu yang lalu
tra dieci minuti
tra un'oradalam waktu sejam / sejam lagi
tra una settimanadalam waktu seminggu / satu minggu lagi
tra dieci giornidalam waktu sepuluh hari / sepuluh hari lagi
tra tre settimanedalam waktu tiga minggu / tiga minggu lagi
tra due mesidalam waktu dua bulan / dua bulan lagi
tra dieci annidalam waktu sepuluh tahun / sepuluh tahun lagi
il giorno primahari sebelumnya
la settimana primaminggu sebelumnya
il mese primabulan sebelumnya
l'anno primatahun sebelumnya
il giorno dopohari berikutnya
la settimana dopominggu berikutnya
il mese dopobulan berikutnya
l'anno dopotahun berikutnya

Durasi waktu

Duration in Italian is usually expressed using the word per, as in the following examples:

ho vissuto in Canada per sei mesisaya tinggal di Kanada selama enam bulan
ho lavorato qui per nove annisaya sudah bekerja di sini selama sembilan tahun
domani vado in Francia per due settimanesaya besok berangkat ke Perancis selama dua minggu
abbiamo nuotato per molto tempokami berenang untuk waktu yang lama

Kekerapan

maitidak pernah
raramentejarang
occasionalmentekadang-kadang
a voltekadang-kadang
spesso or di frequente
di solito or normalmente
sempreselalu
tutti i giorni or quotidianamente
tutte le settimane or settimanalmente
tutti i mesi or mensilmente
tutti gli anni or annualmente
sound

Suara tersedia untuk semua ungkapan bahasa Italia di halaman ini — klik di ungkapan mana pun untuk mendengarnya.