Berikut adalah beberapa ungkapan untuk percakapan umum antara orang yang sudah saling berkenal.
Menanyakan kabar
| How are you? | Apa kabar? |
| How's it going? | Apa kabar? (kurang resmi) |
| How are you doing? | Apa kabar? (kurang resmi) |
| How's life? | Apa kabar? (kurang resmi) |
| How are things? | Apa kabar? (kurang resmi) |
| I'm fine, thanks | Baik-baik saja, terima kasih |
| I'm OK, thanks | Baik-baik saja, terima kasih |
| Not too bad, thanks | Lumayan baik, terima kasih |
| Alright, thanks | Lumayan baik, terima kasih |
| Not so well | Kurang baik |
| How about you? | Bagaimana dengan kamu? |
| And you? | Dan kamu? |
| And yourself? | Dan kamu sendiri? |
Bertanya kegiatan teman sekarang dan sebelumnya
| What are you up to? | Kamu melakukan apa akhir-akhir ini? |
| What have you been up to? | Kamu melakukan apa akhir-akhir ini? |
| Working a lot | Banyak bekerja |
| Studying a lot | Banyak belajar |
| I've been very busy | Saya sangat sibuk |
| Same as usual | Biasa saja |
| not much atau not a lot | Tidak banyak |
| I've just come back from … | Saya baru pulang dari … |
| Portugal | Portugal |
Bertanya orang berada di mana
| Where are you? | Kamu di mana? |
| I'm … | Saya … |
| at home | di rumah |
| at work | di kantor |
| in town | di pusat kota |
| in the countryside | di desa |
| at the shops | di pertokoan |
| on a train | di kereta api |
| at Peter's | di rumah Peter |
Bertanya tentang rencana seseorang
| Do you have any plans for the summer? | Apa rencanamu untuk musim panas? |
| What are you doing for …? | Apa rencanamu untuk …? |
| Christmas | Hari Natal |
| New Year | Tahun Baru |
| Easter | Hari Paskah |
