Mengemudi kendaraan

Berikut adalah beberapa ungkapan yang anda mungkin perlukan dan tanda jalan yang ditemukan kalau anda mengemudi kendaraan.

can I park here? boleh saya parkir di sini?
where's the nearest petrol station? di mana pom bensin terdekat?
how far is it to the next services? berapa jauh lagi sampai ke tempat pelayanan berikutnya? (pompa minyak, pertokoan, warung, kamar kecil, dll)
are we nearly there? apakah kami sudah hampir sampai?
please slow down! tolong jalan lebih pelan!
we've had an accident kami mengalami kecelakaan
sorry, it was my fault maaf, salah saya
it wasn't my fault bukan salah saya
you've left your lights on lampu mobilmu masih menyala
have you passed your driving test? kamu sudah lulus ujian megemudi?

Di pom bensin

how much would you like? anda mau mengisi berapa banyak?
full, please tolong isi sampai penuh
£25 worth, please tolong isi sebanyak £25
it takes … mobil saya pakai …
petrol bensin
diesel minyak solar
it’s an electric car itu mobil listrik
I'd like some oil saya hendak membeli minyak
can I check my tyre pressures here? boleh saya memeriksa tekanan ban mobil saya?

Masalah mekanis

my car's broken down mobil saya rusak
my car won't start mobil saya tidak mau dihidupkan
we've run out of petrol kami sudah kehabisan bensin
the battery's flat baterai sudah mati
have you got any jump leads? kamu ada kabel baterai?
I've got a flat tyre ban mobil saya kempes
I've got a puncture ban mobil saya berlubang
the … isn't working … sudah rusak
speedometer penunjuk kecepatan
petrol gauge pengukur bensin
fuel gauge pengukur bahan bakar
the … aren't working … sudah rusak
brake lights lampu rem
indicators lampu indikator
there's something wrong with … ada masalah dengan …
the engine mesin
the steering setir
the brakes rem
the car's losing oil mobil ini bocor minyak

Menghadapi polisi

could I see your driving licence? boleh saya melihat surat izin mengemudi anda?
do you know what speed you were doing? anda tahu kecepatan kendaraan anda tadi?
are you insured on this vehicle? apakah anda mempunyai asuransi untuk kendaraan ini?
could I see your insurance documents? bolehkah saya melihat dokumen asuransi anda?
have you had anything to drink? anda menggunakan minuman keras tadi?
how much have you had to drink? seberapa banyak anda menggunakan minuman keras?
could you blow into this tube, please? silakan meniup ke dalam tabung ini

Tanda-tanda yang bisa anda lihat

Stop Berhenti
Give way Beri jalan
No entry Dilarang masuk
One way Satu arah
Parking Tempat parkir
No parking Dilarang parkir
No stopping Dilarang berhenti
Vehicles will be clamped Mobil akan dikunci (misalnya dalam hal salah parkir mobil)
Keep left Tetap di kiri
Get in lane Ikuti jalur
Slow down Jalan lebih pelan
No overtaking Jangan mendahului
School Sekolah
Low bridge Jambatan rendah
Level crossing Jalur kereta api
Bus lane Jalan bis
No through road Jalan buntu
Caution Awas
Fog Kabut
Diversion Jalan putar
Road closed Jalan ditutup
Roadworks Jalan sedang diperbaiki
Accident ahead Kecelakaan di depan
Queue ahead Kemacetan di depan
Queues after next junction Kemacetan sesudah persimpangan berikutnya
On tow Kendaraan sedang ditarik
Services Pelayanan di sepanjang jalan raya
Air Udara
Water Air
Don't drink and drive Jangan menegemudi dalam keadaan mabuk
sound

Suara tersedia untuk semua ungkapan bahasa Inggris di halaman ini — klik di ungkapan mana pun untuk mendengarnya.