Berikut adalah beberapa ungkapan sehari-hari dalam bahasa Denmark untuk percakapan umum antara orang yang sudah saling kenal.
Menanyakan kabar
| Hvordan har du det? | Apa kabar? |
| Hvordan går det? | Apa kabar? |
| Hvad så? | Apa kabar? |
| Hvordan står det til? | Apa kabar? |
| Jeg har det fint, tak | Baik-baik saja, terima kasih |
| Jeg er ok, tak | Baik-baik saja, terima kasih |
| Ikke så dårligt, tak | Lumayan baik, terima kasih |
| Ok, tak | Lumayan baik, terima kasih |
| Ikke så godt | Kurang baik |
| Hvad med dig? | Bagaimana dengan kamu? |
| Og dig? | Dan kamu? |
Bertanya kegiatan teman sekarang dan sebelumnya
| Hvad går du og laver? | Kamu melakukan apa akhir-akhir ini? |
| Hvad har du gået og lavet? | Kamu melakukan apa akhir-akhir ini? |
| Arbejdet meget | Banyak bekerja |
| Studeret meget | Banyak belajar |
| Jeg har haft meget travlt | Saya sangat sibuk |
| Det samme som altid | Biasa saja |
| Ikke så meget | Tidak banyak |
| Jeg er lige kommet hjem fra … | Saya baru pulang dari … |
| Portugal | Portugal |
Bertanya orang berada di mana
| Jeg er … | Saya … |
| hjemme | di rumah |
| på arbejde | di kantor |
| i byen | di pusat kota |
| på landet | di desa |
| på indkøb | di pertokoan |
| i toget | di kereta api |
| hos Kasper | |
Bertanya tentang rencana seseorang
| Har du nogle sommerferieplaner? | Apa rencanamu untuk musim panas? |
| Hvad skal du til …? | Apa rencanamu untuk …? |
| jul | Hari Natal |
| nytår | Tahun Baru |
| påske | Hari Paskah |
